译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然(ran)自得啃食在绿(lv)坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头(tou)。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天(tian)(tian)上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
执笔爱红管,写(xie)字莫指(zhi)望。
雨后凉风,它藏(cang)在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
海燕虽然是细微(wei)渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
竟夕:整夜。
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
⑥著人:使人。
⑵客:指韦八。
洞庭:洞庭湖。
(19)反覆:指不测之祸。