译文
彭祖烹调雉鸡之羹(geng),为何帝尧喜欢品尝?
城里有夕阳而城外却(que)下雪,相距十里天气竟不一样。
我斜靠在房柱上(shang)一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我准备告诉东山(shan)的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径(jing)上的白云。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意(yi)触近柴(chai)扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前(qian)的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
⑶成室:新屋落成。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。