译文
出门(men)时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
作者又问“抽来的未成年男子实在(zai)太小了,如何能守住王城呢?”
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏(wei)大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把(ba)重重的高山掩埋了一半。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
醉里:醉酒之中。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
①际会:机遇。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。