译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
猛虎虽可缚,大(da)河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
(汉(han)顺(shun)帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四(si)年去世。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
精(jing)力才华已竭,便当撩衣退隐。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
桃花带着几点露珠。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今(jin)春以来已经是第六次出现上弦月了。
只有失去的少年心。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
5.闾里:乡里。
狙(jū)公:养猴子的老头。
121.礧(léi):通“磊”。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。