译文
我(wo)(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕(geng),在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉(feng)行使命,那时以来已经有二(er)十一年了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
春(chun)雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人(ren)。
长出苗儿好漂亮。
小洲洼地的新泉清澈(che)令人叹嗟。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
内:内人,即妻子。
⑵角:军中的号角。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
天涯:形容很远的地方。
3.不教:不叫,不让。教,让。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
4、致:送达。