译文
渡过沅水湘水向南走(zou)去,我要对虞舜把道理讲清:
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
活着的没有消息,死了的已化(hua)为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡(xiang)的旧路。
年轻时,每逢佳(jia)节,总爱生出许多情感,
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏(chu)燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
持有宝弓珧弧套着上好(hao)的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩(han)注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降(jiang)。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹(chou)帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
⒂须:等待。友:指爱侣。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。