译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出(chu)悠扬的笛声。随着春风飘扬,传(chuan)遍洛阳全城。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其(qi)五)在典籍中寻觅典故(gu),摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对(dui)着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只(zhi)好到处乱走。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任(ren),南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
于:在。
(7)宣:“垣”之假借。
明:严明。