译文
庾信的文章到(dao)了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
违背准绳而改从错误。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与(yu)青山,隐隐约约,若有若无。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体(ti)面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
还有其他无数类似的伤心惨事,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”