译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)过去了也不见。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐(he)色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天(tian)上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧(jin)紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
战旗飞动如电,刀(dao)剑耀眼放光。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变(bian)得寂寥。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
即使粉身碎骨也不改(gai)变,难道我能受警戒而彷徨!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
陶渊明(ming)写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
众:众多。逐句翻译
⑶虚阁:空阁。