译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人(ren)(ren)西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一(yi)支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之(zhi)声。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮(fu)动之美。
待到菊花黄时自家的酒(jiu)酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感(gan)觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近(jin)?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
离:离开
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”