译文
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教(jiao)养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去(qu),而功业却还未建立。高耸的云朵接(jie)岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
日月星辰归位,秦王造福一方。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
87. 图:谋划,想办法对付。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⑥未眠月:月下未眠。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑴罢相:罢免宰相官职。