译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的(de)(de)遗规,加以自己无能(neng),不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬(yang)伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我(wo)敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
船中载着千斛美酒(jiu)和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
多谢老天爷的扶持帮助,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
一年年过去,白头发不断添新,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
毛发散乱披在身上。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛(di)合奏来助兴。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
(6)绝伦:无与伦比。
⑤着岸:靠岸
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。