译文
漫步城东门,美女多若天上(shang)云。虽然多若云,非我(wo)所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
对着(zhuo)客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃(tao)窜。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
陶渊(yuan)明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛(fo)寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
天空蓝蓝的,原(yuan)野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
(20)遂疾步入:快,急速。
盍:何不。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
②王孙:贵族公子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)