译文
是谁在翻唱著凄切悲(bei)凉的乐府旧曲?风(feng)萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了(liao),一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
职务提(ti)升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸(yong)俗粗(cu)野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗(ma)?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
⑵觉(jué):睡醒。
强:勉强。
6、凄迷:迷茫。