译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
野泉侵路不知路在哪,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的(de)大船落帆靠岸停下来。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
“我”要像张衡那样(yang)写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
不要烧柴(chai)去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
羲和呀羲和,是谁要你载着(zhuo)太阳落入大海的?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
您(nin)从前骑龙邀游(you)在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融(rong)为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
任:用
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。