译文
其一
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落(luo)花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即(ji)。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
紫(zi)茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
托付给你还乡梦,恳(ken)请带我回家园。
在歌姬(ji)居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
罗襦:丝绸短袄。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。