译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
那只受伤的野雉带着(zhuo)箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
鸟儿为什(shi)么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
我心中立下比海还深的誓愿,
听说金国人要把我长留不放(fang),
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫(man)漫如何熬到天明?
注释
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
东:东方。