译文
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
那些下拜迎(ying)接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但(dan)把耳塞起!
天色朦胧就去迎候远(yuan)道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
似火樱桃(tao),如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
充满委屈而没有(you)头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
旅葵(kuí):即野葵。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
然:但是
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。