译文
皇帝看到(dao)我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国(guo)的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样(yang),对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放(fang)到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
风清月朗自是一个迷人的夜晚(wan),可这优美的山川不是自己的家园。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
(15)立:继承王位。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
卢橘子:枇杷的果实。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⒅乌:何,哪里。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。