译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之(zhi)(zhi)类的名篇,
“东(dong)方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
一(yi)会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手(shou),手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
厌生:厌弃人生。
⑼夕:一作“久”。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。