首页 古诗词 十七日观潮

十七日观潮

明代 / 张翚

喧幽趣颇异,出处事不同。请君为苍生,未可追赤松。"
"君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。
"能画毛延寿,投壶郭舍人。每蒙天一笑,复似物皆春。
"左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。龙鳞犀甲相错落,
始谋谁其间,回首增愤惋。宗英李端公,守职甚昭焕。
得意在乘兴,忘怀非外求。良辰自多暇,欣与数子游。"
戎幕宁久驻,台阶不应迟。别有弹冠士,希君无见遗。"
华省秘仙踪,高堂露瓦松。叶因春后长,花为雨来浓。 影混鸳鸯色,光含翡翠容。天然斯所寄,地势太无从。 接栋临双阙,连甍近九重。宁知深涧底,霜雪岁兼封。
莫负平生国士恩。"
世上虚名好是闲。"
"陈迹随人事,初秋别此亭。重来梨叶赤,依旧竹林青。
秋至复摇落,空令行者愁。"


十七日观潮拼音解释:

xuan you qu po yi .chu chu shi bu tong .qing jun wei cang sheng .wei ke zhui chi song ..
.jun bu jian sheng zhu gan shi you yuan yuan .qiu feng ku yu an jiu men .
.neng hua mao yan shou .tou hu guo she ren .mei meng tian yi xiao .fu si wu jie chun .
.zuo mian gong guan qing jiang pen .hai zong yi zhu gao ru yun .long lin xi jia xiang cuo luo .
shi mou shui qi jian .hui shou zeng fen wan .zong ying li duan gong .shou zhi shen zhao huan .
de yi zai cheng xing .wang huai fei wai qiu .liang chen zi duo xia .xin yu shu zi you ..
rong mu ning jiu zhu .tai jie bu ying chi .bie you dan guan shi .xi jun wu jian yi ..
hua sheng mi xian zong .gao tang lu wa song .ye yin chun hou chang .hua wei yu lai nong . ying hun yuan yang se .guang han fei cui rong .tian ran si suo ji .di shi tai wu cong . jie dong lin shuang que .lian meng jin jiu zhong .ning zhi shen jian di .shuang xue sui jian feng .
mo fu ping sheng guo shi en ..
shi shang xu ming hao shi xian ..
.chen ji sui ren shi .chu qiu bie ci ting .zhong lai li ye chi .yi jiu zhu lin qing .
qiu zhi fu yao luo .kong ling xing zhe chou ..

译文及注释

译文
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到(dao)我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
河边上(shang)芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
魂魄归来吧!
  屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼(lou),当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍(huang)如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝(gan)肠。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡(du)江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管(guan)相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
  他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
无限眷恋地抚摸着犁耙,

注释
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
279. 无:不。听:听从。
⑼他家:别人家。
356、鸣:响起。

赏析

  此诗反映了作者追念往日的政治活动,伤叹自己老而无成的感慨。这不只是个人的遭遇,而更主要的是国家的治乱问题。因此,渗透于这首诗中的感情,主要是政治性的。
  开头两句就写得很别致。韩愈的《毛颖传》将毛笔拟人化,为之立传,还说它受封为管城子。作者不明说自己靠着一支笔杆子立身处世,既升不了宫,也发不了财,而是精心选择了四个本无关联的典故,把它们巧妙地组合到一起,构成了新颖奇特的联想。笔既然称“子”,就可以食肉封侯;钱既然称“兄”,也就能够写绝交书。他将自己富贵无望的牢骚,用这样的方式表达出来,非但不显得生硬,还产生了谐谑幽默的情趣。
其二  此诗为杜甫入蜀后所作,抒发了羁旅异乡的感慨。“江碧鸟逾白,山青花欲燃”,这是一幅镶嵌在镜框里的风景画,濡饱墨于纸面,施浓彩于图中,有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾,显露出白翎的水鸟,掠翅江面,一派怡人的风光。满山青翠欲滴,遍布的朵朵鲜花红艳无比,简直就像燃烧着一团旺火,十分旖旎,十分灿烂。
  这篇短文的另一特点是多用设问句和感叹句。全文可分十四句,其中设问句五句:“岂信然邪?”“而又尝自休于此邪?”“况欲深造道德者邪?”“而因以及乎其迹邪?”“以勉其学者邪?”“也”字句两句:“荀伯子《临川记》云也”,“非天成也”。最后又以一个感叹句作结:“况仁(kuang ren)人庄士之遗风余思,被于来世者何如哉。”这些句式的大量运用,使这篇说理短文平添了一唱三叹的情韵。特别是五个设问句,兼收停顿、舒展之功,避免一泻无余之弊,低徊吟诵,玩索不尽。前人以“欧曾”并称,在这点上,曾巩是颇得欧阳修“六一风神”之妙的。
  此诗属汉乐府杂曲歌辞,是一首想象极其浪漫的寓言诗。“枯鱼”就是干鱼。诗中写一个遭到灾祸的人以枯鱼自比,警告人们行动小心,以免招来祸患。
  此诗采用了分总式的表现结构方式,开头简洁利落点出“娇女”主题。接着用了十四句描写小女儿纨素,中间十六句描写大女儿惠芳,诗人恰如其分的展现了两个不同年龄的幼女形象,小女儿娇憨笨拙,稚气横生;大女儿矜持爱美,稚气未脱。后半部分合纵写了她们共有的童年顽劣乐趣,同时展现了她们活泼可爱的天性,字里行间闪烁着一个慈父忍俊不禁的爱意和家庭生活特有的情趣。
  “今日涧底松,明日山头蘖。”“涧底松”,语出左思《咏史》其二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”以涧底松喻有才能而地位低下、困穷的士人。李商隐浮沉仕途,一生坷坎,故亦有此叹。黄蘖味苦,古乐府常以双关手法,以黄蘖隐指苦,如:“黄蘖向春生,苦心随日长。”此诗“山头蘖”,有苦辛日长之意。这两句看似诗人自叹身世,实则仍与悼亡有关。诗人与王氏结婚十四年,伉俪情笃。王氏是李商隐生活中的伴侣,更是他生活中最大的知己。李商隐在政治上屡遭挫折和打击,而王氏能相濡以沫,与之分忧,给诗人莫大的慰藉。商隐应试落第,王氏便捎信安慰他,故诗人有诗云:“锦长书郑重,眉细恨分明”(《无题》)。如今王氏已不在人世,在险恶的人生道路中,又有谁能给他以温暖,又有谁能和他同济风雨!念及此,诗人就不能不感到来日苦多了。今日苦辛,明日更加苦辛,这一切都由王氏亡故所引起,写的虽然是己身的不幸,用意却在悼亡。最后两句,“愁到天地翻,相看不相识。”为设想之辞。汉乐府《上邪》:“天地合,乃敢与君绝。”“天地翻”,极写其愁,此一;二,即使天翻地覆,亦不与君绝,反用《上邪》之意,真可谓“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”现在是一死一生,将来在天国,或在来世,该会有相见的一天吧!不过,沧海桑田(sang tian),宇宙茫茫,即使相逢,也不一定相识。归来“人不见”,将来“不相识”,将悲愁又翻进一层。钱良择评这两句说:“设必无之想,作必无之虑,哀悼之情,于此为极(wei ji)。”这四句一今日一明日,一现实一未来,明日、未来所设想的愁苦,无疑加深了今日现实的愁苦。明日未来为虚拟,今日现实为实写。人们在悲愁已极时常将希望寄于未来,寄于来世,在诗人看来,未来与来世无希望可言,真是愁绝(chou jue)。
  此诗富有民歌风味,它的一些描写,在心理刻画中显示,写得如此细腻,熨贴,入情入理,短幅中有无限曲折,真所谓“一波三折”。
  《《淇奥》佚名 古诗》反复吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“充耳琇莹”、“会弁如星”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯(zhu hou)国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
  “况与故人别,中怀正无”一句将诗人的伤秋之情与和友人分别之后的落寞之情自然地连接起来。诗人没有写出与友人分别的具体情境,以虚笔“勿云不相送,心到青门东”写分别之实事,诗人假设友人问自己“为何不相送?”“心到青门东”则是诗人的回答,不要说我没有送你离开,我的心已经随你远去,倘若相送,又如何忍心与你分别?寥寥数笔,勾勒出二人离别之时的大致情景,又给读者留下无数想象的空间。
  拿王维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  第三句“飞流直下三千尺”是从近处细致地描写瀑布。“飞流”表现瀑布凌空而出,喷涌飞泻。“直下”既写出岩壁的陡峭,又写出水流之急。“三千尺”极力夸张,写山的高峻。
  到了“宁正言不讳以危身乎”句的跳出,屈原的思绪,大抵已回顾到(gu dao)他担任楚怀王左徒时期。当时,诗人正以“乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路”(《离骚》)的满腔热忱,投身于振兴楚国、改革朝政的大潮之中,同时也就与朝中的旧贵族势力发生了直接的冲突。卜问中由此滚滚而发的两疑之问,正成了这一冲突景象的惊心写照:一边是屈原的“竭知尽忠”,“入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯”(《史记·屈原列传》);一边则是贵族党人的“竞进贪婪”,不惜走后宫“妇人”(怀王之妃郑袖)的门路,以“哫訾栗斯”的阿谈献媚,换取权位和私利。一边是屈原“廉洁正直”,为楚之安危强谏怀王,甘冒“正言不讳以危身”之祸;一边则是贵族党人“突梯滑稽”(圆滑讨好)的巧言令色、颠倒黑白,向屈原施以中伤和谗毁。屈原的遭受迫害和被怀王暴怒“放流”,就正发生在这十数年间。当诗人回顾这一段遭际时,胸中便充塞了无量的悲愤。两疑式的发问,因此挟带着怫郁之气排奡直上,正如阵阵惊雷碾过云霾翻沸的夜天,足令狐鬼鼠魅为之震慑。两种绝然相反的处世哲学的尖锐对立,在这节铺排而出的卜问中,得到了鲜明的表现。
  结尾写东家老女归来后的情景。暮春三月、芳华将逝的景色,丝管竞逐、赏心乐事的场面,贵家女子得意美满的生活,触动了她身世孤孑之感,增添内心的苦闷与哀怨。在漫长难挨的深夜展转难眠。末句以不解人意的梁燕犹“闻长叹”,反衬东家老女的痛苦心情却无人理解与同情,侧面虚点,倍觉隽永而有余味。
  “气霁地表”对“云敛天末”
  全诗以构思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少(duo shao)有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。

创作背景

  唐圭璋认为此词是作者因久久客居他乡的愁苦触景生情而作。

  

张翚( 明代 )

收录诗词 (7625)
简 介

张翚 张翚,又名张晕,唐朝进士,官校书郎。

虞美人·玉阑干外清江浦 / 马登

尚念四小松,蔓草易拘缠。霜骨不甚长,永为邻里怜。"
扫径兰芽出,添池山影深。虚名随振鹭,安得久栖林。"
无计回船下,空愁避酒难。主人情烂熳,持答翠琅玕."
越王屡登陟,何相传词才。塔庙崇其巅,规模称壮哉。
汉虏互胜负,封疆不常全。安得廉耻将,三军同晏眠。
门传大夫印,世拥上将旗。承家令名扬,许国苦节施。
唯当加餐饭,好我袖中字。别离动经年,莫道分首易。"
"谁知苦贫夫,家有愁怨妻。请君听其词,能不为酸凄。


中秋月二首·其二 / 汤礼祥

多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许七哀诗。"
滑忆雕胡饭,香闻锦带羹。熘匙兼暖腹,谁欲致杯罂。"
城池何萧条,邑屋更崩摧。纵横荆棘丛,但见瓦砾堆。
"自顾衰容累玉除,忽承优诏赴铜鱼。江头鸟避青旄节,
"东去长安万里馀,故人何惜一行书。
歌钟芳月曙,林嶂碧云生。乱水归潭净,高花映竹明。
乱代飘零余到此,古人成败子如何。荆扬春冬异风土,
孤月当楼满,寒江动夜扉。委波金不定,照席绮逾依。未缺空山静,高悬列宿稀。故园松桂发,万里共清辉。


周颂·维天之命 / 徐文泂

奇峰硉兀火云升。思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。
"野寺隐乔木,山僧高下居。石门日色异,绛气横扶疏。
花间炼药人,鸡犬和乳窦。散发便迎客,采芝仍满袖。
济旱露为兆,有如埙应篪。岂无夭桃树,洒此甘棠枝。
"崷崒空城烟,凄清寒山景。秋风引归梦,昨夜到汝颍。
为郡岂淹旬,政成应未秋。易俗去勐虎,化人似驯鸥。
窄转深啼狖,虚随乱浴凫。石苔凌几杖,空翠扑肌肤。
交合丹青地,恩倾雨露辰。有儒愁饿死,早晚报平津。"


袁州州学记 / 龙启瑞

"不见故人十年馀,不道故人无素书。愿逢颜色关塞远,
连吹千家笛,同朝百郡杯。愿持金殿镜,处处照遗才。"
麻鞋见天子,衣袖露两肘。朝廷愍生还,亲故伤老丑。
潜龙无声老蛟怒,回风飒飒吹沙尘。饔子左右挥双刀,
记室得何逊,韬钤延子荆。四郊失壁垒,虚馆开逢迎。
"隐者柴门内,畦蔬绕舍秋。盈筐承露薤,不待致书求。
"鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。
"南园春色正相宜,大妇同行少妇随。竹里登楼人不见,


积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作 / 李君何

大荒无鸟飞,但见白龙塠.旧国眇天末,归心日悠哉。
高谈正可挥麈毛。半醉忽然持蟹螯,洛阳告捷倾前后。
投壶华馆静,纵酒凉风夕。即此遇神仙,吾欣知损益。"
今将问茂宗,茂宗欲何辞。若云吾无心,此来复何为。
六龙瞻汉阙,万骑略姚墟。玄朔回天步,神都忆帝车。
"千峰对古寺,何异到西林。幽磬蝉声下,闲窗竹翠阴。
"江湖同避地,分手自依依。尽室今为客,经秋空念归。
州图领同谷,驿道出流沙。降虏兼千帐,居人有万家。


夜雨书窗 / 端木埰

"鶢鶋至鲁门,不识钟鼓飨。孔翠望赤霄,愁思雕笼养。
"梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。
不是无膏火,劝郎勤六经。老夫自汲涧,野水日泠泠。
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
赠别倾文苑,光华比使车。晚云随客散,寒树出关疏。
"磻石老红鲜,征君卧几年。飞泉出林下,一径过崖巅。
南桥春日暮,杨柳带青渠。不得同携手,空成意有馀。


晏子答梁丘据 / 吴懋谦

潘陆应同调,孙吴亦异时。北辰征事业,南纪赴恩私。
新花与旧叶,惟有幽人知。"
每惜河湟弃,新兼节制通。智谋垂睿想,出入冠诸公。
"忽忽峡中睡,悲风方一醒。西来有好鸟,为我下青冥。
何人采国风,吾欲献此辞。"
共望汉朝多霈泽,苍蝇早晚得先知。"
论交翻恨晚,卧病却愁春。惠爱南翁悦,馀波及老身。"
虫丝粘户网,鼠迹印床尘。借问山阳会,如今有几人。"


陇西行四首·其二 / 刘苞

已办青钱防雇直,当令美味入吾唇。"
地僻秋将尽,山高客未归。塞云多断续,边日少光辉。
周室宜中兴,孔门未应弃。是以资雅才,涣然立新意。
"相如琴台古,人去台亦空。台上寒萧条,至今多悲风。
客有在中坐,颂歌复何如。公欲举遗材,如此佳木欤。
东亭何寥寥,佳境无朝昏。阶墀近洲渚,户牖当郊原。
"峨眉烟翠新,昨夜秋雨洗。分明峰头树,倒插秋江底。
熊罴欲蛰龙蛇深。念尔此时有一掷,失声溅血非其心。"


赵威后问齐使 / 梁可澜

"干戈犹未定,弟妹各何之。拭泪沾襟血,梳头满面丝。
日晚烟花乱,风生锦绣香。不须吹急管,衰老易悲伤。"
倚着如秦赘,过逢类楚狂。气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。
早霜芦叶变,寒雨石榴新。莫怪谙风土,三年作逐臣。"
"江南折芳草,江北赠佳期。江阔水复急,过江常苦迟。
"日暮穷途泪满襟,云天南望羡飞禽。阮肠暗与孤鸿断,
练湖东望接云阳,女市西游入建康。行乐远夸红布旆,
功名须及早,岁月莫虚掷。早年已工诗,近日兼注易。


元宵饮陶总戎家二首 / 贺德英

"虽不旧相识,知君丞相家。故园伊川上,夜梦方山花。
"轮台客舍春草满,颍阳归客肠堪断。穷荒绝漠鸟不飞,
苏侯据鞍喜,忽如携葛强。快意八九年,西归到咸阳。
是时扫氛祲,尚未歼渠魁。背河列长围,师老将亦乖。
"凝阴晦长箔,积雪满通川。征客寒犹去,愁人昼更眠。
八州崖谷深,千里云雪闭。泉浇阁道滑,水冻绳桥脆。
昨忆逾陇坂,高秋视吴岳。东笑莲华卑,北知崆峒薄。
"尔到江陵府,何时到峡州。乱难生有别,聚集病应瘳。