译文
一路上经过的地方,青苔小道(dao)留下鞋痕。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟(bi)的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻(shan)之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿(can)烂的太阳照耀在空中。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
鼓:弹奏。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。