译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家(jia)之创痛。这种种愁(chou)思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直(zhi)达到日也愁、夜也愁的地(di)步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
经过门(men)前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我不会责怪你(ni)回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
被召:指被召为大理寺卿事。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
14.既:已经。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
⑶世界:指宇宙。