译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼(long)罩江面,给人带来深深的愁绪。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
以美丽著称的山鸡(ji),见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
忽而在山中怀(huai)念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章(zhang),即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他(ta)好客的农家。
注释
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
村墟:村庄。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
日晶:日光明亮。晶,亮。