译文
为寻幽静,半夜上四明山,
不(bu)管风吹浪打却依然存在。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
暗处的秋虫一整夜都(du)在鸣叫着,
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
114. 数(shuò):多次。