译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如(ru)何施与?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远(yuan)通向开阔的洞(dong)庭。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河(he)只半满的春水微微闪动(dong),城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
天鹅飞向天空,一(yi)下能飞数千里(高)。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭(tan),白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭(mie)。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
④吴山:泛指江南群山。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。