译文
高大的(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速(su)勇猛,像迅雷过耳那么快;在(zai)玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新(xin)被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
羲和的神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
② 铅霜:指竹子的箨粉。
③楚天:永州原属楚地。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。