译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我家正当兴(xing)盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十(shi)人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉(feng)祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税(shui),想不到又因为这样做而被人指责和非议。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻(qing)流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
美貌虽然也相近,纺织技(ji)巧差得多。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
(10)离:通"罹",遭遇。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(22)及:赶上。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门