首页 古诗词 翠楼

翠楼

魏晋 / 王延彬

"人间疏散更无人,浪兀孤舟酒兀身。
"城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,
"与世渐无缘,身心独了然。讲销林下日,腊长定中年。
"东门上相好知音,数尽台前郭隗金。累重虽然容食椹,
长围既合刀临项,犹惜金钱对落晖。"
"杖策无言独倚关,如痴如醉又如闲。
毛干时有何人润,尽把烧焚恨始平。"
积雪消来溪水宽,满楼明月碎琅玕.渔人抛得钓筒尽,却放轻舟下急滩。
题诗昔佳士,清风二林喻。上智失扣关,多被浮名误。
卒岁贫无褐,经秋病泛漳。似鱼甘去乙,比蟹未成筐。
"不谓高名下,终全玉雪身。交犹及前辈,语不似今人。
却拟还家望少微。战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。


翠楼拼音解释:

.ren jian shu san geng wu ren .lang wu gu zhou jiu wu shen .
.cheng shang han lai si mo qiong .tu nang ping mo liang nan tong .piao cheng yuan lang jiang hu ji .
.yu shi jian wu yuan .shen xin du liao ran .jiang xiao lin xia ri .la chang ding zhong nian .
.dong men shang xiang hao zhi yin .shu jin tai qian guo wei jin .lei zhong sui ran rong shi shen .
chang wei ji he dao lin xiang .you xi jin qian dui luo hui ..
.zhang ce wu yan du yi guan .ru chi ru zui you ru xian .
mao gan shi you he ren run .jin ba shao fen hen shi ping ..
ji xue xiao lai xi shui kuan .man lou ming yue sui lang gan .yu ren pao de diao tong jin .que fang qing zhou xia ji tan .
ti shi xi jia shi .qing feng er lin yu .shang zhi shi kou guan .duo bei fu ming wu .
zu sui pin wu he .jing qiu bing fan zhang .si yu gan qu yi .bi xie wei cheng kuang .
.bu wei gao ming xia .zhong quan yu xue shen .jiao you ji qian bei .yu bu si jin ren .
que ni huan jia wang shao wei .zhan ma dao qiu chang lei luo .shang qin wu ye bu hun fei .

译文及注释

译文
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新(xin)孵雏。
  人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书(shu)来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都(du)用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直(zhi)接拿来做被褥床帐。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
可是他(ta)们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
  天地由于普爱众生而(er)能长久存在,君(jun)子由于存在厚德之心而装载万物。看一看汉高祖的兴起,并不只是由于他聪明而威武,且有宽阔的胸怀。实际上他能关怀民生,重视友情,对人真诚;他的恩泽普及,没有达不到的地方。普天下的人都无一遗漏,何况对于乡里乡亲?又何况对朝廷中的卿士?在他取得帝位时,便仿照沛郡丰邑的布局,在国都附近又构筑了一座新丰城。连原来的土地祠都易地新建,于是新丰的分榆土地祠便建成了。街道的面貌和原来的一模一样,房屋的面貌也照抄原样。各家的鸡犬混杂地放养在外面,竟然也能各识其家而返回。当年项羽怒气冲冲地驻军在鸿门,刘邦俯首弯腰地去见他。范增企图杀害刘邦而未能得到项羽的同意,便暗地里交给项庄一把剑叫他暗杀刘邦。项庄举起亮闪闪的剑在宴会上舞弄,这是危险的处境有如霜后树叶一样。已经踏了老虎的尾巴而没有噬掉,确实是由于张良邀请项伯帮助解围的原因。樊哙怒气冲冲地饮了酒,神情节严重激动地咀嚼着猪肩。刘邦脱险后好像从条蛇又变成舒展身体的龙。在霸王称雄而趾高气扬。范增由于项羽不听从他的计谋而发怒撞击玉斗,即便是把玉斗撞碎了又有何用。子婴在头颈上缠着丝带于轵道上迎降,乘坐着素车并露出臂膀。疏广,疏受父子在东门饮酒行乐,他们惧怕的地位太高了[容易出现祸患。长安的城墙高大而绵长,不仅高峻而且笔直。到达了饮马桥这个地方,进入了宣平门的城关。城市中人来人往,有上千户家庭和上亿的人,汉人和其他民族的男男女女,在街衢中拥挤不堪。当我看到到了长安的外观后,便来来到新馆去就职。竭尽我这个平庸之人的才智来从政,只想要求自己应该自强不息。在秋季结束时,我于听政的余暇时间,便到下面去巡视农业生产的情况,并再一次来到农家访问;街市际交通一片寂静,居民处分散,不论各种官署,或是店铺栈房,能够集中在一处的,百不挑一。过去人们所说的尚冠,修成,黄棘,宣明,建明,昌阴,北焕,南平等居民区,都已经夷为平地,原貌荡然无存,虽然原貌已不存而名称仍存在。我就近登上了长乐宫和未央宫,遨游于太液池并踏上了建章宫。环绕着马娑殿到达了骀殿,车轮辗过了兮诣殿和承光殿。在桂宫附近徘徊,在柏梁殿前思绪万千。雉在台阶附近鸣叫,狐狸,野免在殿旁掘窟。黍苗生长得多么茂盛,引起了我的茫茫思绪。大钟坠落于废弃的宗庙,悬钟的钟架由于无钟可悬而荒废了。宫内生长着茂盛的野草,秦始皇铸造的金人被移置到了霸川。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
  幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。

注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
252. 乃:副词,帮助表判断。
(4)要:预先约定。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
258、鸩(zhèn):鸟名。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德

赏析

  清明是二十四节气之一,但它带有节日的氛围。清明扫墓是中国的传统习俗,一般在清明前七天至清明后三天之内。由于这期间又有寒食节,故两个节日的活动就同时进行。宋吕希哲《岁时杂记》云:“清明节在寒食第二日,故节物乐事,皆为寒食所包。”除了扫墓外,还有游春、踏青、插柳、荡秋千等。温庭筠这首《《清明日》温庭筠 古诗(gu shi)》就是写人们在清明那天外出踏青的喜悦心情。
  上两句是俯视下界所见,三四两句便写仰观天宇所感。鸿雁南飞,月升东山,这本是人们司空见惯的客观景物,但是在特定的环境气氛之下,能够荡人心神,触发人的情怀。正如刘勰所说:“献岁发春,悦豫之情畅;滔滔孟夏,郁陶之心凝;天高气清,阴沉之志远;霰雪无垠,矜肃之虑深。岁有其物,物有其容;情以物迁,辞以情发。”(《文心雕龙》)诗人处于浩渺无边的洞庭之上,那种忧戚烦闷的心情顿时为之一畅,所以“愁心去”、“好月来”便恰到好处地表现了畅然一适的愉悦心情。句中的“引”“衔”二字,并不是客观景物的实写,而是写诗人此时此景之下的主观感受。这两句是全诗诗眼的所在,写得精采传神。
  此诗之后,描写若耶溪的诗作不断涌现,而且或多或少(huo shao)受了它的影响。如崔颢《《入若耶溪》王籍 古诗》:“轻舟去何疾,已到云林境。起坐鱼鸟间,动摇山水影。岩中响自答,溪里言弥静。事事令人幽,停挠向馀景。”孟浩然《耶溪泛舟》:“落景余清辉,轻挠弄溪渚。澄明爱水物,临泛何容与。白首垂钓翁,新妆浣纱女。相看似相识,脉脉不得语。”
  次章追叙夏耘,即田间管理,主要写除杂草与去虫害。播种后倘让作物自生自灭,那秋收就很渺茫,因此必须加强管理,而且要贯穿百谷成长的全过程。“既方既皁,既坚既好。”四个“既”像电影中的慢镜头特写,将作物阶段性生长的典型画面作了逐步推进的忠实记录,很有农业科学性,不谙农事的人是很难如此简练精确表述的。而“不稂不莠”却是关键句,即除尽了稂莠,才使粮食长势旺盛,这是(zhe shi)略去了种种艰辛劳动过程而提炼出来的重要经验。另一条经验是灭虫。百谷有螟(you ming)螣蟊贼以及蝗虫等许多天敌,如果不加清除,“田稚”难保,也许会导致粮食颗粒无收。除虫的办法,主要用火攻。让害虫在“炎火”中葬生。由于虫害在一定程度上不像除草那样可以完全由人工加以控制,所以先民又搬出了被称作“田祖”的农神,祈求田祖的神灵将虫害去尽。虽然带有迷信色彩,反映了当时生产力的低下,但也表现了农夫们的迫切愿望。《诗经》中此处提到的除虫方法,后世继续奉行沿用,典型例子是唐代姚崇驱蝗。开元四年(716年),山东蝗虫大起,姚崇奏道:“《毛诗》云:‘秉彼(bing bi)蟊贼,以付炎火。’……蝗既解飞,夜必赴火。夜中设火,火边掘坑,且焚且瘗,除之可尽。”(《旧唐书·姚崇传》)于是遣使分道杀蝗,终于扑灭虫害,保住庄稼。这明显是受了《小雅·《大田》佚名 古诗》诗的启发。
  这首诗完全是女主人公的内心独白,或者说是她一片痴心的“自说自话”。迷茫中把眼前的车马,认作为载着夫君离去的车马;为了不分离,就想化为夫君的身影;而且还不准夫君站到阴处:似乎都可笑之至、无理得很。然而,这种“无理得很”的思致,倒恰恰是多情之至微妙心理的绝好表露。
  文章写到这里,作者还觉得不够,又接着用“鸣之而不能通其意”,从“人”的方面再做深入一层的刻画。使文章生动深刻,也表现出作者的愤激。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”,反而让他面对着千里马不懂装懂,还说“天下无马”。意思是说,这样的“人”在主观动机方面还是不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了。明明是“人”的主观上出了问题,却把这种局面的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹千里马,食马者却对着千里马发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连常马也不如的马。这是作者的讽刺。文章写至此处,作者立即点明主题,用呜呼(hu)!其真无马邪(yé)?其真不知马也!结束,把“无马”和“不知马”这一矛盾形成一个高潮。这是韩愈凝聚浓缩手法的结果。
  《小雅·《鱼丽》佚名 古诗》,作为一首乐歌,它的唱法,现在已不知其详,无从考证(kao zheng),但在语言运用方面,仍能得到一些启示。前三章章法相同,采用四、二、四、三的参差句式,在唱法上既有反覆赞歌之美,又有参差不齐的音乐节奏,便于重唱合唱。诗中所称的“旨且多”、“多且旨”、“旨且有”,在用意上虽无甚差别(bie),但能产生一唱三叹的美感,使满座增欢。后三章着重在点明主题、渲染气氛,所以每章只有两句。在诗句的本身,其重音节落在“嘉、偕、时”等字词上,句末用“矣”字,使乐曲可以延长咏叹时间,起放慢节奏的作用。前后三章,互相辉映,其整体构思,颇见出诗人手法的高妙。
  “长记”三句,忆旧。言自己想起经常骑着玉骢马匆匆路过西湖断桥边时,也曾看见那里有一丛木芙蓉,想来此时花也一定开得千娇百美,使路人侧目凝望。“昨梦”两句,记梦。词人说:昨天夜里我曾梦见过一丛不知名姓的异花,现在看了木芙蓉后,才恍然醒悟,原来梦中也是此花啊!“愁边”四句,再起幻觉。言词人担心夜暮降临而遮没了“碧云楼”(亦即眼前的木芙蓉)的真面目,不觉又幻想起能邀请来仙子“芳卿”,为他唱起动人的《六么》曲,并在金风夕照中为他翩翩而舞。而自己也在兴奋地和着舞曲的节奏,拍遍了重台栏干。下片由眼前之花忆旧、入幻。
  此诗的历代训诂也多歧义,主要是第三句的“成”字和第五句的“保介”一词。“成”字有释为“成绩”者,则句意为“王对你们的成绩给予赏赐”,亦通。《诗集传》等书所释“成法”于上下文义亦圆通顺畅。“保介”一词,有人释为“执甲之士”,即周王左右卫士,有成篇的考据;或释为“农官”已合情合理。
  从诗的主题和语言看,这首古辞当是出于文人之手。在汉乐府诗作中,此诗显得朴拙了一些,但结构还是比较严谨的,诗从望荡阴里、见三坟写起,转到写坟中人被谗言遭杀害的悲惨事件,再转到揭出设此毒计之人。层层推进,语语相衔。诗中两用问答句式,都处在诗的关键处,既起醒目作用,又使文气免于平实。语言虽质朴而少文彩,但句句简洁,文雅而不艰涩,明白而不浅俗,可见是经过一番锤炼之功的。
  唐代从长安到江西,先走陆路,经商洛,出武关,到襄阳,然后即可乘船,经汉水,下长江。“九派春潮满,孤帆暮雨低”,三、四句设想他在大江中行船的情景。九派,长江流至九江,分成九道支流,所谓“江到浔阳九派分”(皇甫冉诗句)。春天桃花水发,长江水位很高,看上去好象置身于水的世界一样。“九派春潮满”,虽然不加夸张,但春潮涌动,江水浩渺的景象历历在目。而在这浩瀚无边的水的世界里,一叶孤舟正在暮雨中缓缓飘浮。江面的阔大正衬托出行人的孤单。诗人没有正面抒写自己的别情,而别情已在景中。这一联对仗工整,状物入微。沈德潜说:“著雨则帆重,体物之妙,在一低字。”(《唐诗别裁》卷十一)
  这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青山,流水,红日,白云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼,组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动,画面中流荡着无限温馨的情意,感人肺腑。

创作背景

  这四首一组内容相关而连贯的诗,虽然不是有预先确定的创作计划,但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇,叙及周公、成王,与这一组诗具有相同的时代背景;《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分,与这组诗也有一定的相关性。

  

王延彬( 魏晋 )

收录诗词 (7798)
简 介

王延彬 王延彬(886-930),字表文,武肃王王审邽长子,祖籍河南光州固始,生于泉州。唐末五代任泉州刺史,累封至检校太傅开国候,卒赠侍中。长兴元年(930年)王延彬逝世,葬南安县云台山。

御带花·青春何处风光好 / 郑轨

溪南溪北两村名。沙澄浅水鱼知钓,花落平田鹤见耕。
洗风清枕簟,换夜失埃尘。又作丰年望,田夫笑向人。"
"鹤非千岁饮犹难,莺舌偷含岂自安。光湿最宜丛菊亚,
一枝烟雨思无穷。夜郎城近含香瘴,杜宇巢低起暝风。
一面已无陈日月。圣唐御宇三百祀,濮上桑间宜禁止。
四门关定月当空。泉浮山叶人家过,诏惹垆香鸟道通。
"竹院松廊分数派,不空清泚亦逶迤。落花相逐去何处,
异华何必更重台。难留旋逐惊飙去,暂见如随急电来。


鹧鸪天·家住苍烟落照间 / 张梁

"白头新作尉,县在故山中。高第能卑宦,前贤尚此风。
从此升腾休说命,只希公道数封书。"
"濯秀盘根在碧流,紫茵含露向晴抽。编为细履随君步,
似玉曾夸赵,如云不让秦。锦收花上露,珠引月中津。
象床珍簟宫棋处,拈定文楸占角边。"
兰为官须握,蒲因学更编。预愁摇落后,子美笑无毡。"
祭罢泉声急,斋余磬韵长。碧天应有恨,斜日吊松篁。"
笔底如风思涌泉,赋中休谩说婵娟。


/ 蔡哲夫

是时天气清,四迥无尘侣。顾我笑相迎,知有丹砂异。"
蚕妇非尧女,渔人是子猷。湖边旧栽处,长映读书楼。"
"敷溪南岸掩柴荆,挂却朝衣爱净名。闲得林园栽树法,
"玉树声沉战舰收,万家冠盖入中州。
拟作闲人老,惭无识者嗤。如今已无计,只得苦于诗。"
岳钟思冷梦,湘月少残篇。便有归来计,风波亦隔年。"
便有杯觞兴,可据羁旅愁。凫鹥亦相狎,尽日戏清流。
雪露南山愯愯寒。绮陌已堪骑宝马,绿芜行即弹金丸。


临江仙·昨夜渡江何处宿 / 黄章渊

谢家池馆花笼月,萧寺房廊竹飐风。
茅屋深湾里,钓船横竹门。经营衣食外,犹得弄儿孙。
便须含泪对残秋。折钗伴妾埋青冢,半镜随郎葬杜邮。
汲郡陵初发,汾阴箧久亡。寂寥方倚席,容易忽升堂。
浅色桃花亚短墙,不因风送也闻香。
日近韶光早,天低圣泽匀。谷莺栖未稳,宫女画难真。
鹤归惟认刹,僧步不离云。石室开禅后,轮珠谢圣君。"
应为能歌系仙籍,麻姑乞与女真衣。"


与山巨源绝交书 / 陈紫婉

远招陪宿直,首荐向公侯。攀送偏挥洒,龙钟志未酬。"
"皱白离情高处切,腻香愁态静中深。眼随片片沿流去,
衡岳山高月不来。玄燕有情穿绣户,灵龟无应祝金杯。
叶长春松阔,科圆早薤齐。雨沾虚槛冷,雪压远山低。
"移从杜城曲,置在小斋东。正是高秋里,仍兼细雨中。
惆怅无人试宽窄。时时举袖匀红泪,红笺谩有千行字。
休把羸蹄蹋霜雪,书成何处献君王。
行刑不避君王宠,一笑随刀八阵成。"


一萼红·登蓬莱阁有感 / 陈从古

滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
朱异早能同远见,青衫宁假帝登楼。"
"木叶落时节,旅人初梦惊。钟才枕上尽,事已眼前生。
人地应无比,簟瓢奈屡空。因思一枝桂,已作断根蓬。
怒恐撞天漏,深疑隐地形。盘根连北岳,转影落南溟。
嘉名悬日月,深谷化陵丘。便可招巢父,长川好饮牛。"
如何不及前贤事,却谢鲈鱼在洛川。"
不是幽栖矫性灵,从来无意在膻腥。满川风物供高枕,


沁园春·寄稼轩承旨 / 胡升

天道无阿党,人心自覆倾。所以多迁变,宁合天地情。
欲知应候何时节,六月初迎大暑风。"
"重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。一船风雨分襟处,
病如原宪谁能疗,蹇似刘桢岂用占。雾雨十年同隐遁,
"要路豪家非往还,岩门先有不曾关。众心惟恐地无剩,
日布玲珑影,风翻浩荡波。来牟知帝力,含哺有衢歌。"
铄金宁为欠周防。也知恩泽招谗口,还痛神祇误直肠。
玉鞭曾把数嵩峰。夜眠古巷当城月,秋直清曹入省钟。


常棣 / 朱景玄

日睹兵书捷,时闻虏骑亡。人心惊獬豸,雀意伺螳螂。
气力登山较几分。吟鬓渐无前度漆,寝衣犹有昨宵云。
功名一似淮西事,只是元臣不姓裴。"
"尔来中酒起常迟,卧看南山改旧诗。
"南忆龙沙两岸行,当时天下尚清平。醉眠野寺花方落,
紫夺星郎帐外兰。春水濯来云雁活,夜机挑处雨灯寒。
江岸还飞双鸳鸯。帆去帆来风浩渺,花开花落春悲凉。
"宅上愁云吹不散,桂林诗骨葬云根。满楼山色供邻里,


采桑子·花前失却游春侣 / 许成名

夜来梦到宣麻处,草没龙墀不见人。"
古甲磨云拆,孤根捉地坚。何当抛一干,作盖道场前。"
"苔砌塔阴浓,朝回尚叫蛩。粟征山县欠,官转水曹重。
吏瘦餐溪柏,身羸凭海槎。满朝吟五字,应不老烟霞。"
晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。故溪归不得,凭仗系渔舟。"
乐营门外柳如阴,中有佳人画阁深。
怪来马上诗情好,印破青山白鹭飞。"
似束腰支细,如描发彩匀。黄鹂裁帽贵,紫燕刻钗珍。


师旷撞晋平公 / 张夏

野色临空阔,江流接海平。门前到溪路,今夜月分明。"
宣尼行教何形迹,不肯分甘救子渊。"
秦客如蓬难久留。匹马忍辞藩屏去,小才宁副庙堂求。
郡迎红烛宴,寺宿翠岚楼。触目成幽兴,全家是胜游。
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。"
知古斋主精校2000.01.22.
"三十六峰危似冠,晴楼百尺独登看。高凌鸟外青冥窄,
"到处人皆着战袍,麾旗风紧马蹄劳。黑山霜重弓添硬,