首页 古诗词 青杏儿·风雨替花愁

青杏儿·风雨替花愁

金朝 / 纪唐夫

两鬓千茎新似雪,十分一醆欲如泥。
苍然古磐石,清浅平流水。何言中门前,便是深山里。
"为问长安月,谁教不相离。昔随飞盖处,今照入山时。
后侣逢滩方拽zB,前宗到浦已眠桅。俄惊四面云屏合,
萧寥发为声,半夜明月前。寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦。
"行吟坐叹知何极,影绝魂销动隔年。
不分物黑白,但与时沉浮。朝餐夕安寝,用是为身谋。
池台晴间雪,冠盖暮和云。共仰曾攀处,年深桂尚熏。"
坐捧迷前席,行吟忘结綦。匡床铺错绣,几案踊灵芝。
"虽慵兴犹在,虽老心犹健。昨日山水游,今朝花酒宴。
亲属惜我老,相顾兴叹咨。而我独微笑,此意何人知。
西京闹于市,东洛闲如社。曾忆旧游无,香山明月夜。"
泥涂绛老头班白,炎瘴灵均面黎黑。六年不死却归来,
红楼富家女,金缕绣罗襦。见人不敛手,娇痴二八初。


青杏儿·风雨替花愁拼音解释:

liang bin qian jing xin si xue .shi fen yi zhan yu ru ni .
cang ran gu pan shi .qing qian ping liu shui .he yan zhong men qian .bian shi shen shan li .
.wei wen chang an yue .shui jiao bu xiang li .xi sui fei gai chu .jin zhao ru shan shi .
hou lv feng tan fang zhuai zB.qian zong dao pu yi mian wei .e jing si mian yun ping he .
xiao liao fa wei sheng .ban ye ming yue qian .han shan sa sa yu .qiu qin ling ling xian .
.xing yin zuo tan zhi he ji .ying jue hun xiao dong ge nian .
bu fen wu hei bai .dan yu shi chen fu .chao can xi an qin .yong shi wei shen mou .
chi tai qing jian xue .guan gai mu he yun .gong yang zeng pan chu .nian shen gui shang xun ..
zuo peng mi qian xi .xing yin wang jie qi .kuang chuang pu cuo xiu .ji an yong ling zhi .
.sui yong xing you zai .sui lao xin you jian .zuo ri shan shui you .jin chao hua jiu yan .
qin shu xi wo lao .xiang gu xing tan zi .er wo du wei xiao .ci yi he ren zhi .
xi jing nao yu shi .dong luo xian ru she .zeng yi jiu you wu .xiang shan ming yue ye ..
ni tu jiang lao tou ban bai .yan zhang ling jun mian li hei .liu nian bu si que gui lai .
hong lou fu jia nv .jin lv xiu luo ru .jian ren bu lian shou .jiao chi er ba chu .

译文及注释

译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
  文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭(ting)的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归(gui)有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话(hua)语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
翠云红霞与朝阳相互辉映,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
新雨过后松色青翠,循着山路来(lai)到水源。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
眼前没有随风飘扬(yang)的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
让我只急得白发长满了头颅。

注释
署:官府。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
鸿洞:这里是广阔之意。

赏析

  《和郭主簿》第二首主要写秋色。写秋色而能独辟溪径,一反前人肃杀凄凉的悲秋传统,却赞赏它的清澈秀雅、灿烂奇绝,乃是此诗具有开创性的一大特征。古诗赋中,写秋景(jing)肃杀悲凉,以宋玉《九辩》首肇其端:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。”往后秋景与悲愁就结下了不解之缘,如汉武帝的《秋风辞》、汉代《古歌》(秋风萧萧愁杀人)、曹丕的《燕歌行》、祢衡的《鹦鹉赋》、曹植的《赠丁仪》、《赠白马王彪》、《幽思赋》、王粲的《登楼赋》、阮籍《咏怀·开秋兆凉气》、潘岳的《秋兴赋》、张协的《杂诗·秋夜凉风起》等等,或触秋色而生悲感,或借秋景以抒愁怀,大抵皆未跳出宋玉悲秋的窠臼(jiu)。而陶渊明此诗的秋景却与众迥异,别开生面。首句不写秋景,却写春雨之多,说今春调合的雨水(和泽)不断,遍及了整个春季三月。这一方面是《诗经》中“兴”的手法的继承,另一方面又把多雨的春和肃爽的秋作一对比,令人觉得下文描绘的清秀奇绝的秋色,大有胜过春光之意。往下即具体写秋景的清凉素雅:露水凝结为一片洁白的霜华,天空中没有一丝阴霾的雾气(游氛),因而益觉天高气爽,格外清新澄澈。远望起伏的山陵高岗,群峰飞逸高耸,无不挺秀奇绝;近看林中满地盛开的菊花,灿烂耀眼,幽香四溢;山岩之上苍翠的青松,排列成行,巍然挺立。凛冽的秋气使百卉纷谢凋零,然而菊花却迎霜怒放,独呈异采;肃杀的秋风使万木摇落变衰,唯有苍松却经寒弥茂,青翠长在。难怪诗人(shi ren)要情不自禁地怀想这松菊坚贞秀美的英姿,赞叹其卓尔不群的风貌,誉之为霜下之杰了。
  尾联两句以声衬静,营造一个万籁俱寂的境界,这与王维的"蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。"有异曲同工之妙。钟磬之音,远远超出了“晨钟暮鼓”的报时功能,而被赋予一些寓意深微的象征意义,这是来自佛门圣地的世外之音,这是引领人们进入纯净怡悦世界的奇妙佛音,这是回荡在人们心灵深处的天籁之音,悠扬而宏亮,深邃而超脱。显然,诗人欣赏这禅院与世隔绝的居处,领略这空门忘情尘俗的意境,寄托了自己遁世无门的情怀,礼赞了佛门超拔脱俗的神秘境界。
  “天津(tian jin)桥”在洛阳西南洛水上,是唐人春游最繁华的景点之一。刘希夷此诗从天津桥写起,因为天津桥下洛水是清澈的,春来尤其碧绿(bi lv)可爱。诗中“阳春水”的铸辞,引人入胜。与“天津桥下阳春水”对举的,是“天津桥上繁华子”,即纨绔公子——青春年少的人。以下略写马嘶入云以见兴致后,就巧妙地将春水与少年,揉合于倒影的描写:“人影动摇绿波里。”
  因为此赋写长安的形胜、制度、文物等,同《子虚》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  这首诗写的是闺中女子对远征亲人的思念。开头写闺中女子想象亲人戍守边塞的情形,以此寄托思念之情。接着写女子在离愁的煎熬中,度日如年的情景。
  1.在矛盾斗争中刻画人物。作者塑造项羽的形象主要抓住四个问题:是否对刘邦发动进攻;是否在席间杀死刘邦;对樊哙的越礼行为采取什么态度;对刘邦逃席又采取什么态度。这些,上面已有分析。这里附带说说樊哙。樊哙在危急的关头不顾卫士阻拦,闯入中军帐,表现了极大的勇敢。但入帐后的种种行动都是有礼有节的,先"披帷西向立,瞋目视项王",以引起项羽注意;项羽赐酒,他先拜谢,然后站着喝,随后连生彘肩也吃了;他借机讥讽项王,却又替刘邦求赏,暗寓尊崇项羽之意,这又说明他粗中有细。
  最后,“披颜争倩倩,逸足况骎骎。朗鉴存愚直,皇天实照临。公孙仍恃险,候景未生擒,书信中原阔,干戈北斗深。畏人千里井,问谷九洲箴。战血流依旧,军声动至今,葛洪尸定解,许靖力难任。家事丹砂决,无成涕作霖”等句;其中“许靖”,“家事”等词语,就是说:不能像许靖那样安顿好家属,一身莫保,家人难安,不能不用悲伤表达胸中的无可奈何的痛苦与垂危的生命仍然和国家的不幸,人民灾难紧紧地联系在一起。还在警醒人民:“朗鉴存愚直,皇天实照临。公孙仍恃险,候景未生擒。”“战血流依旧,军声动至今”。来表达诗人忧国忧民,一心系念的是国计民生的真挚情怀。奉呈湖南亲友的目的在于诗代讣托孤托葬。此诗之后,即葬于离县城不远的小田天井湖。所生长子宗文早逝,次子宗武,年仅十七岁,尚未婚配成家。因家境贫穷,又处于战乱时期,只得留在平江,成家立业,世代繁衍,至今杜家洞一带,裔孙犹有谱谍,可资参考。
  所以从全诗来看,它的特点既包括取喻确切传神,同时也包括对谗言的危害和根源的深刻揭示。而两者相辅相成,共同使“无信谗言”的规劝和警示显得充分有力,从而大大增强了诗的讽刺、谴责的力度。
  此诗三章,全以采摘某种植物起兴。这是上古时期吟咏爱情、婚嫁、求子等内容时常用的手法之一,也就是说,在上古时期,采摘植物与性有着某种神秘的或是象征性的联系,至于两者之间在文化上为何能牵系在一起或如何发生瓜葛,这与原始交感巫术有关,在此不作详论。但若从现代美学角度来看,以采摘植物起兴爱情等题材,在审美上和爱情上倒也有一定的同构同形关系,因为炽热的情欲与绿意葱茏的草木都可给人带来勃然的欣悦。所以,以“采唐”“采麦”“采葑”起兴,在含蓄中有深情,形象中有蕴意。
  这首诗写景色调绚烂纷繁、满目彩绘,写情单纯柔和,轻清温婉。诗人将京邑的黄昏写得如此明丽美好,毫无苍凉暗淡之感,固然是为了渲染他对故乡的(xiang de)热爱,但也与诗中所表现的游宦怀乡之情并无深永的感伤意味有关。全诗结构完整对称,而给人印象最深的则是“余霞散成绮,澄江静如练”两句。这种情景分咏、名句往往突出于一篇之中的现象是宋齐山水诗还处于早期阶段的共同特点,也与谢朓诗存在着钟嵘所说“篇末多踬”的毛病有关。谢朓山水诗仍然沿袭谢灵运前半篇写景、后半篇抒情的程式。由于思想感情贫乏,没有远大的理想和志趣,后半篇的抒情大多缺乏健举的风力,加之又“专用赋体”,直陈其意,不像写景那样凝炼形象,更觉意弱而文散。此篇结尾情绪柔弱消沉,便与前面所写的壮丽开阔的景色稍觉不称。但尽管如此,他在景物剪裁方面的功力,以及诗风的清丽和情韵的自然,却标志着山水诗在艺术上的成熟,对唐人有很大的影响。所以李白每逢胜景,常“恨不能携谢朓惊人诗句来”(《云仙杂记》),“解道澄江静如练”只是这类佳话中的一例而已。
  这是一首“饥者歌其食,劳者歌其事”的现实主义诗作,具有国风民歌的特点。全诗三章,每章均以“《鸿雁》佚名 古诗”起兴,并借以自喻。首章写流民被迫到野外去服劳役,连鳏寡之人也不能幸免,反映了受害者的广泛,揭露了统治者的残酷无情。振翅高飞的大雁勾起了流民颠沛流离无处安身的感叹,感叹中包含着对繁重徭役的深深哀怨。次章承接上章,具体描写流民服劳役筑墙的情景。《鸿雁》佚名 古诗聚集泽中,象征着流民在工地上集体劳作,协同筑起很多堵高墙,然而自己却无安身之地。“虽则劬劳,其究安宅”的发问,道出了流民心中的不平和愤慨。末章写流民悲哀作歌,诉说悲惨的命运,反而遭到那些贵族富人的嘲弄和讥笑。大雁一声声的哀叫引起了流民凄苦的共鸣,他们就情不自禁地唱出了这首歌,表达了心中的怨愤。
  不知是春风催发了枳花的生机,还是枳花增浓了春意。久居城市的作者,在访友过程中,意外地欣赏到这种自然脱俗的村野风光,自然会被它所吸引。
  诗文每章的头两句是起兴,当是诗人所见。
  其中,“古人三走”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  “散入春风满洛城”,春风徐徐,笛声飘散在风中,风又吹送笛声,飘满了洛阳城,让人想到“此曲只应天上有”。这一句虽带有艺术的夸张,却衬出笛声的动人、夜的安静。惟其如此,才会在诗人的听觉与想象中飘满洛城,似乎其他的声音都不存在了,似乎全城人都在凝神静听。
  按照多数学者的说法,这是一首情诗,是以一个姑娘的口吻写出来的。诗中提到的事件,恰恰是姑娘与情郎激情幽会的地点:“《丘中有麻》佚名 古诗”“丘中有麦”“丘中有李”,那一蓬蓬高与肩齐的大麻地,那一片片密密的麦田垅间,那一棵棵绿荫浓郁的李子树下,都是姑娘与情郎情爱激发的地方。所以,当姑娘回味这种强烈的情爱行为时,总也忘不了那个神奇的地方。尤其是诗的第一、二章,都有“彼留子”的明确指涉。而第一章的“将其来施施”,第二章的“将其来食”,更明确地写出,姑娘与情郎的幽会不仅仅是一次,而是多次。他们在大麻地里、小麦垅头、李子树下,演出过一次次激情的戏剧,付出了整个身心。他们的情爱是真实的,也是牢固的。他们并没有追求一次性的疯狂,而是让纯真的爱掀起一层又一层的热浪,永久地持续。第三章的最后,写到“彼留之子,贻我佩玖”,用物质的形式(佩玉),把非物质的关系(情爱)确定下来,以玉的坚贞纯洁牢固,表示两人的爱情的永恒。可以想像,接着下去,姑娘将与情郎共偕连理,成家育子,延续生命。一个新的家庭,将延续那一段热烈纯真的爱情。这就是姑娘在歌唱爱情时寄托的热望。

创作背景

  《毛诗序》曰:“《羔裘》,大夫以道去其君也。国小而迫,君不用道,好洁其衣服,逍遥游燕,而不能自强于政治,故作是诗也。”验之于诗,庶几可信。桧国为西周初期周武王封置的礹姓侯爵小国,在今河南省密县东北,为高辛氏火正祝融之后,历经唐尧虞舜至夏商周,文化底蕴丰厚,但高贵的出身,枕在头下的深厚文化积淀,最终没有挽救其衰亡的命运。由于统治者骄奢淫逸,国势日渐衰微,平王东迁后不久,即被郑武公所灭。

  

纪唐夫( 金朝 )

收录诗词 (6743)
简 介

纪唐夫 [唐](约公元八三五年前后在世)字、里、生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。工诗。开成中,(公元八三八年左右)官中书舍人。温庭筠谪方城尉,唐夫赠诗,有“凤凰诏下虽沾命,鹦鹉才高却累身”句,时以为知言。

三日寻李九庄 / 禚如旋

朝车雷四合,骑火星一贯。赫奕冠盖盛,荧煌朱紫烂。
薙草通三径,开田占一坊。昼扉扃白版,夜碓扫黄粱。
犹道江州最凉冷,至今九月着生衣。"
"草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。还似往年春气味,
"闲园多芳草,春夏香靡靡。深树足佳禽,旦暮鸣不已。
十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
"行吟坐叹知何极,影绝魂销动隔年。
香开绿蚁酒,暖拥褐绫裘。已共崔君约,尊前倒即休。"


守睢阳作 / 柴笑容

"南院今秋游宴少,西坊近日往来频。
淑景方霭霭,游人稍喧喧。年丰酒浆贱,日晏歌吹繁。
林间暑雨歇,池上凉风起。桥竹碧鲜鲜,岸莎青靡靡。
朝餐云母散,夜吸沆瀣精。空山三十载,日望辎輧迎。
寒展衾裯对枕眠。犹被分司官系绊,送君不得过甘泉。"
"绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时。始觉琵琶弦莽卤,
"偃蹇月中桂,结根依青天。天风绕月起,吹子下人间。
君恩若雨露,君威若雷霆。退不苟免难,进不曲求荣。


花犯·小石梅花 / 勾飞鸿

当春不欢乐,临老徒惊误。故作咏怀诗,题于曲江路。"
"我说南中事,君应不愿听。曾经身困苦,不觉语叮咛。
我年三十六,冉冉昏复旦。人寿七十稀,七十新过半。
紫洞藏仙窟,玄泉贮怪湫。精神昂老鹤,姿彩媚潜虬。
月离于毕合滂沱,有时不雨何能测。
今年不是明寒食,暗地秋千别有期。"
前有长流水,下有小平台。时拂台上石,一举风前杯。
奈神之寂默而不言何。复再拜而再祝,鼓吾腹兮歌吾歌。


送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 / 上官孤晴

世务轻摩揣,周行窃觊觎。风云皆会合,雨露各沾濡。
欲知丞相优贤意,百步新廊不蹋泥。"
厚禄儿孙饱,前驱道路荣。花时八入直,无暇贺元兄。"
鼋鼍岸走兮海若斗鲸。河溃溃兮愈浊,济翻翻兮不宁。
脱置垢巾帻,解去尘缨络。银瓶贮寒泉,当顶倾一勺。
南幸江都恣佚游,应将此柳系龙舟。紫髯郎将护锦缆,
"自入台来见面稀,班中遥得揖容辉。
"茅檐屋舍竹篱州,虎怕偏蹄蛇两头。暗蛊有时迷酒影,


滕王阁序 / 开摄提格

"明公莫讶容州远,一路潇湘景气浓。斑竹初成二妃庙,
园中独立久,日澹风露寒。秋蔬尽芜没,好树亦凋残。
君今夜夜醉何处,姑来伴妾自闭门。嫁夫恨不早,
"上有饥鹰号,下有枯蓬走。茫茫边雪里,一掬沙培塿.
柿树绿阴合,王家庭院宽。瓶中鄠县酒,墙上终南山。
腻粉梨园白,胭脂桃径红。郁金垂嫩柳,罯画委高笼。
我亦不能语,惨惨即路岐。前经新政县,今夕复明辰。
圉人初进望云骓,彩色憔悴众马欺。上前喷吼如有意,


踏莎行·小径红稀 / 司寇志方

乃知性相近,不必动与植。"
素液传烘盏,鸣琴荐碧徽。椒房深肃肃,兰路霭霏霏。
应是一声肠断去,不容啼到第三声。"
不有此游乐,三载断鲜肥。
一种俱云五夜初。渐觉此生都是梦,不能将泪滴双鱼。"
"昔年桃李月,颜色共花宜。回脸莲初破,低蛾柳并垂。
如鱼入渊水,似兔藏深穴。婉软蛰鳞苏,温炖冻肌活。
国中新下令,官渠禁流水。流水不入田,壅入王宫里。


出郊 / 丰戊

膳减思调鼎,行稀恐蠹枢。杂莼多剖鳝,和黍半蒸菰。
人人共恶难回跋,潜遣飞龙减刍秣。银鞍绣韂不复施,
廉蔺声相让,燕秦势岂俱。此篇应绝倒,休漫捋髭须。"
同病者张生,贫僻住延康。慵中每相忆,此意未能忘。
疑是斩鲸鲵,不然刺蛟虬。缺落泥土中,委弃无人收。
往往顾自哂,眼昏须鬓苍。不知老将至,犹自放诗狂。"
"午时乘兴出,薄暮未能还。高上烟中阁,平看雪后山。
廉蔺声相让,燕秦势岂俱。此篇应绝倒,休漫捋髭须。"


踏莎行·祖席离歌 / 方又春

形骸变化百年中。霜侵残鬓无多黑,酒伴衰颜只暂红。
问其所与游,独言韩舍人。其次即及我,我愧非其伦。
君臣赪面有忧色,皆言勿谓唐无人。自筑盐州十馀载,
犷俗诚堪惮,妖神甚可虞。欲令仁渐及,已被疟潜图。
食宿无定程,仆马多缓驱。临水歇半日,望山倾一盂。
今日从容自去官。优诏幸分四皓秩,祖筵惭继二疏欢。
愁君独向沙头宿,水绕芦花月满船。"
病眼两行血,衰鬓万茎丝。咽绝五脏脉,瘦消百骸脂。


题元丹丘山居 / 佘从萍

"种树当前轩,树高柯叶繁。惜哉远山色,隐此蒙笼间。
九光霞外宿天坛。洪涟浩渺东溟曙,白日低回上境寒。
倚树无言久,攀条欲放迟。临风两堪叹,如雪复如丝。"
倘得及此限,何羡荣启期。当喜不当叹,更倾酒一卮。"
那将趁伴着朝衣。五千言里教知足,三百篇中劝式微。
而我常晏起,虚住长安城。春深官又满,日有归山情。"
忽到沣西总回去,一身骑马向通州。"
缓行轻踏破纹波。言辞雅措风流足,举止低回秀媚多。


风流子·黄钟商芍药 / 迮听安

"秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。岁中唯有今宵好,
吏稀秋税毕,客散晚庭空。霁后当楼月,潮来满座风。
陴湖绿爱白鸥飞,濉水清怜红鲤肥。偶语闲攀芳树立,
荤膻停夜食,吟咏散秋怀。笑问东林老,诗应不破斋。
孟月夏犹浅,奇云未成峰。度霞红漠漠,压浪白溶溶。
冰扣声声冷,珠排字字圆。文头交比绣,筋骨软于绵。
"年年买马阴山道,马死阴山帛空耗。元和天子念女工,
"石拥百泉合,云破千峰开。平生烟霞侣,此地重裴回。