译文
我心中立下比海还深的誓愿,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也(ye)会像花儿那样被风吹落的。
不见钱(qian)塘苏小小,独处寂寞又一秋。
江山如画、历经千(qian)年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和(he)树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万(wan)里如猛虎。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵(mian)门窗宽空。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
黑发:年少时期,指少年。
(2)傍:靠近。
⑸樵人:砍柴的人。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。