译文
旅舍中春残(can)夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
遍地铺盖着露冷霜清。
大厦如若倾倒要有(you)梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把(ba)帐篷的毡帘放下来。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾(qie),说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却(que)(que)是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏(shang),今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与(yu)沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
重阳之日,大家一起喝(he)菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
生:生长
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
入:逃入。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。