译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一(yi)片金黄。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
天宝以后,农村寂寞荒(huang)凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都(du)各奔东西。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
大概士(shi)人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望(wang)一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔(hui),暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远(yuan)方人,惆怅不安心惶惶。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
你不知(zhi)道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
有壮汉也有雇工,
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
3.妻子:妻子和孩子
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
无敢:不敢。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。