译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖(chang)蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
春风吹拂(fu)柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂(kuang)风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁(sui)多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
八月边地(di)回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光(guang),而现实中从来就没有见过春天。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
258、鸩(zhèn):鸟名。
⑥向:从前,往昔。
(60)高祖:刘邦。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
② 陡顿:突然。
⑶栊:窗户。