译文
面对长风而微微叹息(xi),忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边(bian),敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何(he)处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
画为灰尘蚀,真义已难明。
美女在渭桥东采(cai)桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑻泱泱:水深广貌。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。