译文
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想(xiang)要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然(ran)而乡梦幽远,只任东风吹去远。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
池塘边香草芬芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少(shao)国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
④秋兴:因秋日而感怀。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
69.九侯:泛指列国诸侯。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。