译文
侥幸摆脱出来,四外又是(shi)空旷死寂之域。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此(ci)刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像(xiang)香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开(kai)朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游(you)玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已(yi)经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
魂魄归来吧!
路上遇见的人,有很多都是带着创(chuang)伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
枥:马槽也。
22.视:观察。
满:一作“遍”。
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
即景:写眼前景物。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
(81)诚如是:如果真像这样。