译文
鬼蜮含沙射影把人(ren)伤。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
走入相思之门,知道相思之苦。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周(zhou)开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
怎么才能求得仙人杖(zhang),拄着它登上华山去玉女祠呢?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
用白玉啊做成(cheng)镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
8、族:灭族。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。