译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
洼地(di)坡田都前往。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
有兄弟却都分散了,没有家无(wu)法探问生死。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
老(lao)子出函谷关就到流沙国去了,所以(yi),丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
头发遮宽额,两耳似白玉。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓(xiao))而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植(zhi)了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
7.之:代词,指起外号事。
(10)驶:快速行进。
10爽:差、败坏。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。