译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
请问(wen):一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情(qing)。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
哪能不深切思念君王啊?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打(da)响战鼓。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守(shou)首阳山,挨饿受冻。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤(huan)难醒(xing);醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
并:都。
楚水:指南方。燕山:指北方
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。