译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾(li)地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高(gao)唱长歌谢别金阙。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
农民因灾难频(pin)繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠(jiu)正时政之弊端。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦(jin)。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
子卿足下:
注释
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑨市朝:市集和朝堂。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
忠:忠诚。
⑥量:气量。