译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
凤(feng)凰(huang)展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要(yao)顺势助成君子的美德,纠(jiu)正挽救他的过错,所以君臣百姓(xing)之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
221. 力:能力。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑩同知:职官名称,知府。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”