译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示(shi)出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行(xing)的啊。
红颜尚未衰减,恩(en)宠却已断绝(jue);
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻(fan)译三
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿(fang)佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
潜:秘密地
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
拥:簇拥。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。