译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
公子王孙竞相(xiang)争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
咸平二年八月十五日撰记。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄(huang)河当中(zhong)奔流。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因(yin)此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
连年流落他乡,最易伤情。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
(8)信然:果真如此。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
13、告:觉,使之觉悟。