译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
时光匆匆已经过了中(zhong)年,艰难阻滞仍是一事无成。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
你看,古(gu)时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
受:接受。
亵(xiè):亲近而不庄重。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
1、治:政治清明,即治世。