译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
而这时候,满天(tian)风雨,只有我一个人的身影独自离开(kai)了那西(xi)楼。
黄菊依旧(jiu)与西风相约而至;
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如(ru)果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
他们当初在这里(li)炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电(dian),升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华(hua)筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
子卿足下:
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
池塘里流着清水,垂柳罨(yan)覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
9.鼓吹:鼓吹乐。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑵结宇:造房子。
③平田:指山下平地上的田块。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。