译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
象(xiang)潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
忧愁每每是薄暮引(yin)发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
不要取笑我,虽(sui)然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷(mi)离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血(xue)的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
13.中路:中途。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
逐:追随。