译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致(zhi)往往是清秋招致的氛围。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
白酒刚刚酿熟时我(wo)从山中归来,黄鸡在(zai)啄着谷粒秋天长得正肥。
树林深处,常见到麋鹿出没。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登(deng)临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我真想在第四(si)桥边,跟随天随子(zi)一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑤徇:又作“读”。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
飞花:柳絮。
志在高山 :心中想到高山。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
梦雨:春天如丝的细雨。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。