译文
待到菊花黄时自家的(de)酒酿熟,我再与你一(yi)醉方休(xiu)共乐陶然。
在画楼上看(kan)见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只(zhi)有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄(xiao)的山路。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤(di)上的,也足以令我愁眉不展了。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
春天的景象还没装点到城郊,
其二
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
持:用。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
3.依:依傍。