译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给(gei)我。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如(ru)玉条。它远离人来车往的(de)村路,临近溪水桥边。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻(lin)居询问她的情况。可(ke)惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
终朝:从早到晚。
⑾稼:种植。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。